都筑の秋

CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< November 2020 >>
SELECTED ENTRIES
SEARCH THIS SITE

CATEGORIES
ARCHIVES
LINKS
OTHERS

qrcode


コメント欄は個人情報が載せられてしまったので閉鎖しています




<< 都筑区荏田南のえだきん商店街の「ふれあい都筑」で「鬼滅の刃マスク」200円で販売中! | main | 都筑スポーツセンターで開催された「スポーツ・レクリエーションフェスティバル2020」の様子がホームページで公開されていました! >>
 【追記】 都筑区センター北の都筑民家園で「絵本を通じて世界に触れよう!〜タイ、インド、中国の3か国の絵本の読み聞かせ会〜」が行われました!
   

【追記】 先日行われた「絵本を通じて世界に触れよう!〜タイ、インド、中国の3か国の絵本の読み聞かせ会〜」は、NPO法人Sharing Caring Cultureさんが企画してくださいました。

 

2020-11-15-tm.jpg

 

都筑区センター北の都筑民家園で「絵本を通じて世界に触れよう!〜タイ、インド、中国の3か国の絵本の読み聞かせ会〜」が行われました。 都筑区役所と共催のNPO法人Sharing Caring Cultureさんの企画です。

 

2020-11-15-tm-.jpg

 

みゃーごとちゅーずのおでかけ図書館の会場は都筑民家園の園庭。

 

2020-11-15-tm-0.jpg

 

園庭に都筑図書館から絵本がおでかけしてきました。

 

2020-11-15-tm-1.jpg

 

娘とお友達も参加。 名札の名前は英語で書きます。 新型コロナウイルス対策の検温や消毒もしました。

 

2020-11-15-tm-2.jpg

 

10時から開始。 15名ほどの子供たちが参加。 

 

2020-11-15-tm-3.jpg

 

まず、インドの絵本の「おしゃべりなカメ」の読み聞かせ。 インドに古くから伝わる民話。 

 

2020-11-15-tm-4.jpg

 

人の話を聞かない話好きなカメのお話でした。 日本語の通訳もしてくれました。

 

2020-11-15-tm-5.jpg

 

続いて、タイの絵本の「ありとキリギリス」の読み聞かせ。

 

2020-11-15-tm-6.jpg

 

日本の子どももよく知っているお話をタイ語で読み聞かせしてくれました。 

 

2020-11-15-tm-9.jpg

 

最後は中国の絵本の「グジグジ」の読み聞かせ。

 

2020-11-15-tm-10.jpg

 

グジグジは中国で子どもの絵本として長く読まれています。 アヒルに育てられたワニが自分らしさに気づくお話でした。

 

2020-11-15-tm-15.jpg

 

絵本を読んただ後は、インド・タイ・中国のゲーム遊び。

 

2020-11-15-tm-11.jpg

 

布で果物を運ぶのはタイの遊び。

 

2020-11-15-tm-12.jpg

 

果物を落としたりして盛り上がりました。

 

2020-11-15-tm-16.jpg

 

読み聞かせやゲームが終わった後は自由に絵本を読む時間。

 

2020-11-15-tm-13.jpg

 

外国の絵本がたくさん用意されていました。

 

2020-11-15-tm-14.jpg

 

娘たちも直接外国の方に絵本を読んでもらって、その国のことに興味を持ちました。 

 

 

日本の古民家である都筑民家園で外国文化に触れられたのも楽しい経験になりました。

 

 

みゃーごとちゅーずのおでかけ図書館

https://www.city.yokohama.lg.jp/city-info/koho-kocho/press/tsuzuki/2020/20201030.html

 

 

NPO法人Sharing Caring Culture https://sharingcaringculture.org

 

 

 

 

| ブログトップページへ | 地域 | 22:59 | - | プロフィール |